六場(chǎng)演出，場(chǎng)場(chǎng)爆滿(mǎn)，好評如潮。中國舞劇《花木蘭》赴美國波士頓、華盛頓巡演，憑借實(shí)力一路圈粉，點(diǎn)亮了中國文化之光。“木蘭出海”征服美國觀(guān)眾的背后，是中國對外文化集團打出的跨文化傳播“組合拳”：通過(guò)深耕中國傳統文化，創(chuàng )新國際話(huà)語(yǔ)表達，巧借藝術(shù)的共同魅力，實(shí)現了守護家國、向往和平等共同價(jià)值觀(guān)的對外傳播。舞劇《花木蘭》引發(fā)了美國觀(guān)眾強烈的情感共鳴，拉近了中美人民心靈的距離，是一次成功的跨文化公關(guān)活動(dòng)事例。

2023年9月23日至10月1日，中國對外文化集團有限公司組派舞劇《花木蘭》在美國波士頓博赫中心和華盛頓肯尼迪中心成功舉辦6場(chǎng)“中華風(fēng)韻”演出，受到當地近萬(wàn)名觀(guān)眾的熱烈追捧。中國駐美國大使、中國駐紐約總領(lǐng)事以及來(lái)自美國白宮、國務(wù)院和在美國際組織、使團代表等中外嘉賓出席上述活動(dòng)。中外主流媒體對此次活動(dòng)進(jìn)行了大規模的宣傳報道，相關(guān)閱讀量達2000萬(wàn)次。此次活動(dòng)主要面向美國主流觀(guān)眾，通過(guò)中外主流媒體進(jìn)行傳播，在中美關(guān)系敏感復雜的形勢下，發(fā)揮了文化如水、潤物無(wú)聲的獨特作用，為促進(jìn)文明交流互鑒、推動(dòng)中美關(guān)系健康穩定發(fā)展貢獻了文化力量。正如中國駐美大使在活動(dòng)致辭中所述：“舞蹈無(wú)國界，藝術(shù)連人心。舞劇《花木蘭》所呈現的中國文化盛宴，讓更多美國民眾感受中華文化的獨特魅力，同時(shí)敞開(kāi)兩國人民相互了解的窗口，搭建東西文明交流互鑒的橋梁，相信將為中美文化交流畫(huà)上濃墨重彩的一筆。” 

舞劇引發(fā)了情感共鳴。花木蘭女扮男裝、替父從軍的傳奇故事在中國流傳千年、家喻戶(hù)曉，也曾被迪士尼拍成動(dòng)畫(huà)和電影，登上美國銀幕、被千家萬(wàn)戶(hù)所熟悉。花木蘭對家人、對國家、對和平的愛(ài)，是中美兩國人民共通的情感。

舞劇回應了時(shí)代關(guān)切。中美關(guān)系是當今世界最重要的雙邊關(guān)系，今天的中美關(guān)系，也需要木蘭打破桎梏的勇氣、敢為人先的果敢、克難前行的智慧。習近平主席曾多次強調，“中美關(guān)系希望在人民，基礎在民間”，以《花木蘭》為代表的人文交流活動(dòng)為當前面臨嚴峻考驗的中美關(guān)系注入了積極向好的“正能量”。

《花木蘭》舞劇收獲了可觀(guān)的輿論效果。新華社、人民網(wǎng)、中新社、中國國際電視臺、《中國日報》以及美聯(lián)社、美通社、《薩福克日報》、美國中文電視、《世界日報》《星島日報》等中外媒體均對此次活動(dòng)進(jìn)行了宣傳報道。

《花木蘭》舞劇實(shí)現了良好的企業(yè)效果。“中華風(fēng)韻”是中國對外文化集團有限公司打造的高端對外文化交流品牌，此次活動(dòng)是“中華風(fēng)韻”在疫情后組派赴美的首個(gè)大型演出項目，對于延續和提升品牌效應具有重要意義，為公司業(yè)務(wù)高質(zhì)量發(fā)展注入了新的活力和動(dòng)力。

《花木蘭》舞劇取得了巨大的社會(huì )效果。活動(dòng)贏(yíng)得各界關(guān)注和贊譽(yù)，美國新英格蘭高教委主席邁克爾?托馬斯表示，“舞劇《花木蘭》的演出再次提醒我們，文化、歷史、藝術(shù)具有團聚人心的重要力量。”

來(lái)源：中國公共關(guān)系協(xié)會(huì )

關(guān)鍵詞： 花木蘭,中國,美國,文化,中美